Queridas,
si siguen nuestro Instagram sabrán que tenemos la suerte de viajar mucho juntas. Realmente es una suerte que nos llevemos bien todo el tiempo, de lo contrario, qué molesto sería... de todos modos, por suerte para nosotras, ese definitivamente no es el caso.

A menudo "combinamos" nuestros atuendos, y la mayoría de las veces los coordinamos accidentalmente, debe ser el síndrome de gemelas.
Viajar siempre es muy divertido y somos muy afortunadas de poder ir a muchas ciudades y países diferentes por trabajo, y siempre lo aprovechamos al máximo cuando visitamos un lugar nuevo y, por supuesto, lo documentamos todo en nuestras historias de Instagram para ustedes. Pensamos en convertir nuestros viajes en un blog para que también puedan consultar aquí consejos sobre lugares a donde ir en las ciudades que visitamos. Siempre estamos buscando en Instagram los mejores lugares para comer, beber, comprar y, por supuesto, ese fondo de Instagram para una fabulosa selfie. Es bien sabido que estamos orgullosas de ser gallegas, amamos nuestra ciudad natal de Barry, pero por suerte para nosotras, como acabamos de decir, ese es nuestro "hogar", así que queremos informarles nuestros lugares favoritos para viajar y también lo que elegimos empacar.
El primer lugar del que nos gustaría darles el recorrido de las Spectrum Sisters es Londres. Estamos allí muy frecuentemente por trabajo y reuniones; cuando diriges un negocio fuera de Londres, ese es uno de los viajes diarios a los que tendrás que acostumbrarte, pero vale la pena tener nuestra maravillosa sede en Gales.

Objetivos de oficina
Cuando estamos en London Town, a menudo estamos entrando y saliendo de reuniones, sin embargo, a veces podemos tomarnos un día para divertirnos.
Hemos decidido llevarlas a un recorrido por nuestros lugares favoritos en la Gran Ciudad, al estilo de cómo sería nuestro día de ensueño, comenzando con el desayuno, por supuesto, incluye algunas compras y champán, y para terminar un poco de baile con uno de nuestros DJ favoritos de Londres...
Nos encanta el look de bloques de color
¡Despierta, prepárate, desayuna!
Nos levantamos alrededor de las 08:30 (no olvides que este es nuestro día de ensueño), hemos revisado rápidamente Instagram y nuestros correos electrónicos por si ha llegado algo urgente, pero afortunadamente hoy es lo de siempre... idas y venidas con proveedores, socios minoristas y el equipo de casa en Gales, que mantienen todo funcionando sin problemas.
Así que de la cama a un atuendo cómodo pero elegante, ese es nuestro estilo favorito y siempre con un toque de color. Nuestro maquillaje diario es bastante simple, no suele haber mucho tiempo para prepararse, así que nos limitamos a unos 7/8 productos y 7/8 brochas de maquillaje. Nuestro set preferido para viajar es, por supuesto, nuestra colección Jetsetter. Londres se siente como en casa, así que el de malaquita verde encaja perfectamente en este viaje.

El set verde más soñado...
Nos dirigimos a Granger & Co. en la recién renovada zona detrás de la estación de tren de Kings Cross, Coal Drops Yard. Es realmente increíble por allí y hay muchas opciones de restaurantes y ahora también algunas tiendas, pero Granger & Co. es nuestro favorito para desayunar. Primero, los flat whites son maravillosos, tomamos uno con leche de coco. La granola también es absolutamente deliciosa y hay mucha, no te dejará con hambre, pero si lo estamos, compartiremos algunas de las 'hot cakes' que son almibaradas y muy saciantes.

Nos encanta ese lugar porque la decoración es de ensueño y las mesas son lo suficientemente grandes como para sacar nuestros ordenadores portátiles y ponernos al día con todo el mundo durante una hora o así mientras disfrutamos de un segundo café, y probablemente un zumo de naranja que también es fresco y delicioso.
*nota al margen* buena iluminación para selfies
Si tienen la oportunidad de visitar uno, lo recomendamos encarecidamente por su hermoso interior, las opciones de comida saludables y deliciosas, muchas opciones vegetarianas y veganas también, y además el equipo siempre ha sido amable y eficiente, no esperarán mucho tiempo incluso cuando hay cola afuera, que a menudo la hay. Hemos hecho cola antes ¡y aún así vale la pena!

Muy Spectrum...
Turismo con estilo...
Una vez que hayamos desayunado y nos hayamos puesto al día con los correos electrónicos (sí, incluso en nuestro día de ensueño seguimos enviando correos electrónicos, nos encanta nuestro trabajo), intentaremos encontrar tiempo para dar un paseo. Sé que es una sección llamada "turismo", pero nos gusta ir de compras, observar a la gente y disfrutar de un paisaje encantador al mismo tiempo, en lugar de simplemente ir a las atracciones. Uno de nuestros lugares favoritos para hacer las 3 cosas es Covent Garden. Normalmente cogemos el metro si no llevamos mucho, ya que es mucho más rápido para moverse, así que es un viaje corto desde Kings Cross y ya estamos allí.

foto de
@trufflechoo
Una vez que hemos ido de compras y observado a la gente, les recomendamos ir al río para disfrutar del horizonte de Londres, quizás desde la terraza de Somerset House. Las oportunidades de Instagram por aquí son realmente buenas y vale la pena la corta caminata desde Covent Garden por la arquitectura grandiosa pero neutral que es un telón de fondo perfecto para un atuendo brillante. En verano hay un bar al aire libre en la terraza con vistas al río, pero es hermoso simplemente pasear por Somerset House mientras estás en esa parte de Londres de todos modos, además, allí se celebra la Semana de la Moda de Londres, ¡así que puedes imaginar lo elegante que es! Para colmo, suele haber una exposición en marcha, y suelen estar orientadas a la moda o la belleza, ¡así que siempre vale la pena visitarlas!
¡Pero primero, champán!
Después de un buen par de horas de paseo, por supuesto, estamos pensando en qué hacer para la cena. Nos encanta cualquier lugar que ofrezca múltiples opciones, y uno de nuestros lugares favoritos de Londres para visitar tiene que ser Selfridges (¿eso cuenta como turismo!?)

Si la visitan por el día, es una visita obligada, hay una planta de moda contemporánea donde pueden satisfacer sus compras de moda rápida.
No puedes ir a Selfridges sin un descarado champán en The Fount. La sala de bolsos, recién renovada, ha recibido un cambio de imagen súper elegante de Tom Dixon, cuyo trabajo nos encanta, incluida la fuente central que sirve champán, cócteles y aperitivos como aceitunas, nueces y pasteles. A menudo nos damos el gusto de hacer una pequeña parada, el servicio y el personal son fabulosos, como es de esperar.

A menudo vale la pena visitarla solo por los escaparates, que son de fama mundial y nos encantan por su creatividad. La sección de belleza también es increíble para todas ustedes, amantes de la belleza; lamentablemente aún no hay Spectrum allí, pero no saben lo que se están perdiendo, qué hermosos se verían nuestros sets de viaje Jetsetter allí, y para los clientes internacionales... solo digo.
Antes de irse, suban al nuevo restaurante Brasserie of Light. Forma parte de Caprice Holdings (que también posee The Ivy), así que pueden esperar el mismo estilo de menú y el mismo nivel de excelente servicio.

Pegaso casual cubierto de cristales flotando allí...
Coman, beban y miren la increíble escultura de Pegaso de Damien Hirst, que realmente es un espectáculo, especialmente por la noche. El menú ofrece algo para todos, y normalmente nos saltamos el postre, pero el "Pegasus Pie" y también el "Orbit" valen la pena las calorías extra. Si no, vayan a tomar un cóctel, que tienen un precio realmente razonable considerando el entorno, y unas patatas fritas, y tomen algunas fotos en el baño de cuarzo rosa...

¿Quién no quiere una selfie en un baño de cuarzo rosa?
Sketch
Uno de los favoritos de la multitud de Instagram (nosotras incluidas) es la gran sala de la galería rosa donde puedes sentarte y tomar el té de la tarde. Es un poco caro, pero esencialmente estás pagando por la decoración, así como por un té de la tarde recargable; nos encanta tanto la sección salada como la dulce, y puedes añadir champán, pero sus tés son un delicioso acompañamiento para la comida, y el juego de té también es muy instagrameable... mira a continuación.

Asegúrate de pasar por la Galería para una foto
Siempre llevo un cepillo para esos retoques :)


El baño de huevos....
Y finalmente... diviértanse en el hotel W
Para esta hora, digamos que alrededor de las 11 de la noche, estamos bastante cansadas... ¡ser tan fabulosas en todos estos lugares diferentes lleva bastante tiempo, pero vale la pena!
Si están en Londres, tienen que terminar la noche en el bar del hotel W. No solo el interior es simplemente hermoso, la atmósfera es muy cool pero relajada, no tan elitista como muchos otros lugares, preferimos absorber buenas vibras siempre que sea posible.

Poder femenino frente al W
El DJ siempre es fabuloso en el W y la energía es alta con buena música, así que simplemente hagan una noche de ello, disfruten de un cóctel, un baile y luego suban a la cama más cómoda.

La iluminación para selfies no es un problema aquí...
Otra cosa que nos encanta del W son las increíbles instalaciones de spa, si tienes tiempo para relajarte, claro. Las habitaciones son preciosas, pero maravillosamente cómodas, y la iluminación es realmente buena para el maquillaje, ¿alguien más odia cuando tu habitación de hotel es preciosa pero no puedes maquillarte por la mala iluminación? ¡Aquí no hay problema!

¡Solo buenas vibras!
En fin, no podemos meter más en nuestro día de ensueño y también necesitamos nuestras horas de sueño reparador, ¡así que espero que hayan disfrutado la lectura!
Dulces sueños,
Sophie y Hannah xxx
