Queridos,
Ha pasado un tiempo desde que publicamos en el blog, ha pasado un tiempo desde que hicimos un podcast, ha pasado bastante tiempo desde que hicimos alguna publicación sobre nosotras y lo que ha estado sucediendo, y eso se debe principalmente al hecho de que ¡no estamos del todo seguras de adónde se ha ido el 2019! Eso y que hemos estado más ocupadas que nunca, si es que eso es posible, hemos logrado estar muy ocupadas.

Este año ha sido un torbellino, por decir lo menos, y parece que no solo somos nosotras, sino algo que está en el ambiente, quizás. Todos han tenido un año un poco raro. No podemos precisar por qué, pero pareció pasar desapercibido y mientras estábamos ocupadas preocupándonos por el Brexit, luego por Boris y tampoco olvidemos el estado del planeta, no hemos sentido mucho progreso real aquí en Spectrum HQ. ¿Somos solo nosotras o la ansiedad se ha colado en la vida de alguien más?

Sí, hemos tenido mucho 'progreso': la marca está creciendo, nuestra presencia minorista está creciendo, nuestra gama de productos está creciendo y también nuestro equipo, pero ha sido un poco más lento de lo que queríamos, y no nos hagan empezar con el algoritmo de Instagram... literalmente, ¿qué diablos?
¡Nosotras, por si olvidaron cómo nos vemos!
La razón principal de nuestra "lentitud" es que hemos estado trabajando en lanzar novedades, pero solo queremos productos que no vayan en detrimento de nuestro planeta, lo cual ha sido una gran preocupación para nosotros durante todo el 2019. Estamos ocupadas tratando de conseguir materiales y desarrollar opciones de empaque que sean biodegradables, reciclables o reutilizables, pero un paso adelante suele ser dos pasos atrás.

Ahora se ha llegado a la nueva conclusión de que el "bioplástico" es en realidad una porquería, y no es mucho mejor que el plástico real, por lo que siempre estamos reelaborando y dándole vueltas a la cabeza para encontrar una mejor opción. Búscalo en Google, verás a qué nos referimos, es importante estar informado como consumidor.
Hemos dado algunos pasos para eliminar el plástico de nuestros productos, a menos que sea prerreciclado, y nuestros nuevos tubos de cartón son una forma súper linda de guardar tus sets de brochas. También están diseñados para durar un poco más que los empaques desechables, así que intenta reutilizarlos para almacenar. En general, estamos avanzando hacia la reducción de nuestro uso de plástico y seguiremos trabajando para tener gamas sin plástico. Es realmente difícil ser una empresa que se esfuerza por alcanzar objetivos que no son solo financieros, sino que realmente buscan mejorar nuestra gama para el bien de todos, pero alguien tiene que hacerlo.

Puede que hayan notado que la cantidad de productos que tenemos listados en nuestro sitio web ha disminuido bastante, y esto es intencional, no se preocupen, no nos vamos a ninguna parte.
Sin embargo, queremos hacer solo lo mejor para que nuestros clientes puedan comprar menos y comprar mejor. Esto es de suma importancia para nosotros en la construcción de nuestra gama para 2020, ¿qué tan horrible es la idea de que un producto perfectamente bueno termine en un vertedero? Nosotros no hacemos esto, pero muchas empresas sí.
La mayoría de las empresas más grandes, en lugar de pequeñas empresas independientes como la nuestra, pero es importante para nosotros a medida que crecemos que solo produzcamos novedades que sean realmente lo que nuestros clientes quieren y necesitan, no solo para ser compradas y desechadas, eso simplemente no puede suceder. Por lo tanto, dedicamos más tiempo al desarrollo de nuestros productos y solo realizamos pedidos de reposición de existencias que prácticamente se agotan, para saber que es un gran producto y no solo "novedades" por el simple hecho de serlo. Tengan paciencia con nosotros si su juego favorito está agotado, es porque estamos evitando el exceso siempre que sea posible.

Hay demasiadas empresas produciendo demasiada chatarra, no queremos ser una de ellas, y quizás la "belleza más lenta" es algo que estamos adaptando más como empresa. Esperamos que nuestros clientes trabajen con nosotros para adoptar un enfoque de menos es más; cuando se trata de comprar un juego de brochas, inviertan en lo mejor y cuídenlo, después de todo, es muy probable que hayamos agonizado por cada pequeño detalle.

Así que, esa es una parte de los desafíos detrás de escena; es un momento muy difícil para desarrollar nuevos productos cuando tenemos todas estas restricciones que nos imponemos. No somos perfectas, pero estamos trabajando en ello. A esta sección la llamaremos la "parte extraña del medio", pero basta de eso, pasemos a las cosas buenas :)
DE TODOS MODOS...
Pasando a algunos de los aspectos más destacados, el lanzamiento de maquillaje Zodiac. Este fue un gran logro para nosotras, después de trabajar incansablemente en la gama durante 2 años... ¡2 años! Eso parece hace una eternidad, pero ese es el ritmo de la belleza lenta y estamos bien con eso, ¡vale la pena para hacerlo bien!

Aunque nada es perfecto, estamos muy orgullosas de este lanzamiento; pasamos de cero productos de maquillaje a lanzar un total de 11 en 2019, lo cual, creemos, es bastante impresionante, y la segunda ronda llegará en abril de 2020, que estamos ansiosas por lanzar.
El lanzamiento de maquillaje tiene que ser el punto culminante más grande para nosotras este año, ya que también fue la parte más difícil del año y, a veces, se sintió como una tarea imposible, pero al final lo logramos, ¡realmente esperamos que lo amen tanto como nosotras!

Estamos muy orgullosas de ello porque todo está hecho en Italia, no se realizan pruebas en animales en absoluto y no hay pruebas en animales en los ingredientes crudos; es ilegal experimentar con animales en Europa, lo que añade ese toque extra de cuidado a nuestros productos que sabemos que aprecian. Por supuesto, como con toda nuestra gama de productos, el maquillaje es completamente vegano, lo que lo convierte en una opción fácil para cualquiera que desee un kit de maquillaje libre de crueldad y vegano.

Nuestro favorito personal, tiene que ser la máscara de pestañas, ¡no pudimos encontrar una opción vegana lo suficientemente buena antes de esta, es un imprescindible absoluto! Si nos siguen en Instagram, sabrán que siempre la usamos, muy rara vez usamos pestañas postizas, ¡máscara de pestañas vegana siempre!

¡Desarrollamos toda la gama con nuestros proveedores, trabajando incansablemente para que cada artículo fuera algo que nos encantara absolutamente!
También nos complace decir que seguimos siendo "solo nosotras", sin inversores ni grandes corporaciones que dicten lo que hacemos, lo que, si eres dueño de un negocio, ¡sabrás que es bastante difícil! Pero seguimos aprendiendo y 2019 nos ha enseñado a ser mejores empresarias, esperamos que eso continúe en 2020.

Una de nuestras frases para vivir es 'mis brochas son mejores que las tuyas' ¡porque es verdad!
Otro de los puntos destacados ha sido el crecimiento de nuestro equipo, un equipo más grande significa una oficina más grande, por lo que nos mudaremos en 2020 a un lugar increíble... estén atentos.
Y finalmente, los 'bajos'...
Realmente no hay ninguno.
OK, lo anterior es una tontería, lo peor sería que se siente como si fuera cada vez más difícil desconectar; cuanto más grande se hace el negocio, más obsesionadas tenemos que estar para mantenernos "al tanto". A decir verdad, un día libre parece un recuerdo lejano, y es difícil pensar en otra cosa que no sea el trabajo la mayoría de los días, pero hay tanto trabajo que son la mayoría de los días y la mayoría de las noches.

Exacto, algunos días en particular, pero felizmente no todos.
Hemos tenido muchos momentos difíciles, dirigir un negocio no es fácil y, en realidad, no se está volviendo más fácil a medida que crecemos, la verdad es que se está volviendo más difícil. Siempre parece haber más que hacer, pero seguiremos haciéndolo porque la otra verdad es que todavía nos encanta. La frase "un trabajo de amor" es más o menos cómo resumiríamos la gestión de un negocio. No hay ningún secreto para dirigir un negocio exitoso, solo tienes que trabajar lo suficiente.

Y el éxito llegará.
Así que, para todos ustedes que están leyendo esto y sintiendo esos momentos bajos, sabemos cómo se sienten. Es difícil no ceder a ello, pero den un pequeño paso atrás y vean qué les hace sentir así; nosotros lo hemos hecho y esperamos cambiar algunas cosas este año para sentirnos mejor, después de todo, llevar un negocio requiere que se sientan en su mejor momento porque devuelven lo que transmiten. Si la siguiente imagen es su vida, tal vez ustedes también deberían hacer un pequeño cambio para recuperar un poco de alegría en sus vidas. No decimos que no tengan ninguna, pero todos merecen más alegría.

En lugar de lo anterior, quizás intente permitirse hacer al menos una de las siguientes cosas. Ilustración de Ava Marie Doodles.

Para terminar esta entrada del blog, acordemos hacer algo agradable por nosotras mismas cada día de 2020, recordemos que no todo es negocio, hay cosas mucho más importantes.
Con mucho cariño,
Sophie y Hannah xxx
